Transcriber effects in the Icelandic parliament corpus

Paper PresentationTalk
Lilja Björk Stefánsdóttir and Anton Karl Ingason
Paper presented at the DiPaDA 2024 workshop, a part of the 8th Digital Humanities in the Nordic and Baltic Countries Conference, May 27-31.
Publication year: 2024

Spagettíkúrfur í krísu: Að hafa mismikla stjórn á aðstæðum

Paper PresentationTalk
Anton Karl Ingason and Lilja Björk Stefánsdóttir
A paper presented at the 37th annual Rask conference of the Icelandic linguistic society. January 27th, 2024, University of Iceland.
Publication year: 2024

Lífsleiðarbreytingar á Alþingi

Paper PresentationTalk
Lilja Björk Stefánsdóttir and Anton Karl Ingason
Paper presented at Óravíddir máls og tækni. A workshop for the A workshop for the Annual Meeting of the Humanities. March 9th, 2024.
Publication year: 2024

Ice and Fire: Dataset on Sentiment, Emotions, Toxicity, Sarcasm, Hate speech, Sympathy and More in Icelandic Blog Comments

Paper PresentationTalk
Steinunn Rut Friðriksdóttir, Annika Simonsen, Atli Snær Ásmundsson, Guðrún Lilja Friðjónsdóttir, Anton Karl Ingason, Vésteinn Snæbjarnarson and Hafsteinn Einarsson
Paper presented at TRAC 2024; part of LREC-COLING.
Publication year: 2024

Einkenni íslensku sem annars mál

Paper PresentationTalk
Isidora Glišić og Anton Karl Ingason
Paper presented at Óravíddir máls og tækni. A workshop for the A workshop for the Annual Meeting of the Humanities. March 9th, 2024.
Publication year: 2024

EILisCh: Stórt verkefni um lífsleiðarbreytingar

Paper PresentationTalk
Anton Karl Ingason
Paper presented at Óravíddir máls og tækni. A workshop for the A workshop for the Annual Meeting of the Humanities. March 9th, 2024.
Publication year: 2024

Beyond Error Categories: A Contextual Approach of Evaluating Emerging Spell and Grammar Checkers

Paper PresentationTalk
Þórunn Arnardóttir, Svanhvít Lilja Ingólfsdóttir, Haukur Barri Símonarson, Hafsteinn Einarsson, Anton Karl Ingason, and Vilhjálmur Þorsteinsson
Paper presented at Sigul 2024, part of LREC-COLING 2024.
Publication year: 2024

Automatic Extraction of Language-Specific Biomarkers of Healthy Aging In Icelandic

Paper PresentationTalk
Elena Callegari, Iris Edda Nowenstein, Ingunn J. Kristjánsdóttir, Anton Karl Ingason
Paper presented at LREC-COLING 2024
Publication year: 2024

Tjákn (e. emoji(s)) í málvísindum

Paper PresentationTalk
Anton Karl Ingason
Paper presented at Hugvísindaþing
Publication year: 2023

Mean Machine Translations: On Gender Bias in Icelandic Machine Translations

Paper PresentationTalk
Agnes Sólmundsdóttir, Dagbjört Guðmundsdóttir, Lilja Björk Stefánsdóttir and Anton Karl Ingason
Paper presented at LREC 2022.
Publication year: 2022

Topicalization: The IO/DO Asymmetry in Icelandic

Paper PresentationTalk
Elena Callegari and Anton Karl Ingason
Paper presented at Ditransitives across languages and frameworks workshop, held as part of DGfS 43. Freiburg, February, 2021.
Publication year: 2021

The nature of Icelandic as a second language: An insight from the learner error corpus for Icelandic

Paper PresentationTalk
Isidora Glisic and Anton Karl Ingason
Paper presented at CLARIN 2021, Madrid.
Publication year: 2021

Spagettífærslur og samhengisháð mál

Paper PresentationTalk
Anton Karl Ingason
2021. Presented at Undralönd setningafræðinnar. A workshop for the Annual Meeting of the Humanities. December 3rd, 2021.
Publication year: 2021

Shared Digital Resource Application within Insular Scandinavian

Paper PresentationTalk
Hinrik Hafsteinsson and Anton Karl Ingason
Presented at ComputEL-4, Hawaii (Online), 2-3 March, 2021.
Publication year: 2021

Linguistic planning for information uniformity is an adaptation for noise resistance

Paper PresentationTalk
Rachael Bailes, Christine Cuskley, Anton Karl Ingason, and Joel Wallenberg
Paper presented at Protolang 7, University of Düsseldorf, Sept 6-8, 2021.
Publication year: 2021

IceTaboo: A database of contextually inappropriate words for Icelandic

Paper PresentationTalk
Agnes Sólmundsdóttir, Lilja Björk Stefánsdóttir and Anton Karl Ingason
Paper presented at CLARIN 2021, 27-29 September 2021, Madrid.
Publication year: 2021

Help Yourself from the Buffet: National Language Technology Infrastructure Initiative on CLARIN-IS

Paper PresentationTalk
Anna Björk Nikulásdóttir, Þórunn Arnardóttir, Jón Guðnason, Þorsteinn Daði Gunnarsson, Anton Karl Ingason, Haukur Páll Jónsson, Hrafn Loftsson, Hulda Óladóttir, Einar Freyr Sigurðsson, Atli Þór Sigurgeirsson, Vésteinn Snæbjarnarson and Steinþór Steingrímsson
Paper presented at CLARIN 2021, 27-29 September 2021, Madrid.
Publication year: 2021

Developing Flashcards for Learning Icelandic

Paper PresentationTalk
Xindan Xu and Anton Karl Ingason
Paper presented at NoDaLiDa 2021, Reykjavík. Worshop on Computer Assisted Language Learning.
Publication year: 2021

Creating an Error Corpus: Annotation and Applicability

Paper PresentationTalk
Þórunn Arnardóttir, Xindan Xu, Dagbjört Guðmundsdóttir, Lilja Björk Stefánsdóttir and Anton Karl Ingason
Forthcoming. Paper presented at CLARIN 2021, Madrid.
Publication year: 2021

Conditioned variation: Children replicate contrasts, not parental variant rate

Paper PresentationTalk
Iris Edda Nowenstein, Anton Karl Ingason, and Joel Wallenberg
Paper presented at NWAV 49, Texas, Austin, Oct 19-24, 2021.
Publication year: 2021

Óviðeigandi máltækni

Paper PresentationTalk
Anton Karl Ingason
Presented at Hugvísindaþing 2020, University of Iceland, 18.-19. September, 2020. [PDF]
Publication year: 2020

Ný skref í vélþáttun í íslensku

Paper PresentationTalk
Þórunn Arnardóttir and Anton Karl Ingason.
Presented at Hugvísindaþing 2020. University of Iceland, 18.-19. September, 2020.
Publication year: 2020

Einræðing ruglingsmengja í íslenskum texta

Paper PresentationTalk
Steinunn Rut Friðriksdóttir and Anton Karl Ingason
Presented at Hugvísindaþing 2020. University of Iceland, 18.-19. September, 2020.
Publication year: 2020

Disambiguating Confusion Sets in a Language with Rich Morphology

Paper PresentationTalk
Steinunn Rut Friðriksdóttir and Anton Karl Ingason
Presented at ICAART 12, Valletta, Malta, February, 2020.
Publication year: 2020

Developing a Faroese PoS-tagging solution using Icelandic methods

Paper PresentationTalk
Hinrik Hafsteinsson and Anton Karl Ingason
Presented at ICON 2020.
Publication year: 2020

A Universal Dependencies Conversion Pipeline for a Penn-format Constituency Treebank

Paper PresentationTalk
Þórunn Arnardóttir, Hinrik Hafsteinsson, Einar Freyr Sigurðsson, Kristín Bjarnadóttir, Anton Karl Ingason, Hildur Jónsdóttir and Steinþór Steingrímsson
2020. A paper presented at the forth workshop on Universal Dependencies (UDW-20), held as part of Coling 2020. December 13, Barcelona.
Publication year: 2020

A Neural Parsing Pipeline for Icelandic Using the Berkeley Neural Parser

Paper PresentationTalk
Þórunn Arnardóttir and Anton Karl Ingason
Paper presented at the CLARIN 2020 Annual Conference. Madrid, Spain.
Publication year: 2020

Stigveldi og línuleg röð í túlkun formgerðar

Paper PresentationTalk
Anton Karl Ingason
Stigveldi og línuleg röð í túlkun formgerðar. Presented at Hugvísindaþing 2017, University of Iceland, 10.-11. March, 2017.
Publication year: 2017

Late Transfer of Idioms

Paper PresentationTalk
Anton Karl Ingason, Einar Freyr Sigurðsson and Jim Wood
Late Transfer of Idioms. A paper presented at GLOW 2017, Leiden University, March 14–18, 2017.
Publication year: 2017

Language contact without contact: A nationwide study of digital minoritization

Paper PresentationTalk
Ásgrimur Angantýsson, Sigríður Mjöll Björnsdóttir, Anton Karl Ingason, Iris Edda Nowenstein, Eirikur Rögnvaldsson and Sigríður Sigurjónsdóttir
2017. Language contact without contact: A nationwide study of digital minoritization. DiGS 19 contact workshop. September 5-8.
Publication year: 2017