Punctuation
From Icelandic Parsed Historical Corpus (IcePaHC)
Only three(?) punctuation marks are used on the tag (head) level: " , .
If a token ends with abbreviation, an extra period can be added (depending on the context, e.g. when the next token starts with a capital letter):
'var þá ofan á það lagt 60 rd.'
( (IP-MAT (BEDI var-vera) (ADVP-TMP (ADV þá-þá)) (PP (ADV ofan-ofan) (P á-á) (NP (PRO-A það-það))) (VAN lagt-leggja) (NP-SBJ (NUM-N 60-sextíu) (NS-N rd.-ríxdalur)) (. .-.)))