Construction-based corrections

From Icelandic Parsed Historical Corpus (IcePaHC)
Revision as of 08:49, 26 July 2011 by Brynhildur (Talk | contribs)

Jump to: navigation, search

1. fix "stundum": Should be (NP-TMP (NS-D stundum)) (stundum.q)

2. fix "móti": (PP (P0) (NP (N-D móti)) (moti.q)

3. Fix "annars" when stands alone (= otherwise): Should be (NP-ADV (OTHER-G annars)) (annars.q)

4. fix "er": BEPI/C (er.q)

5. Split up "eru/ertu..." into "er$" and "$u/tu" (Er.q)

6. Fix unsplit imperatives (VBI/BEI..), split upp "*rtu/*rðu" into verb+ "NP-SBJ $tu/ðu" (rtu.q)

7. Fix "sé", make sure that is correctly tagged as BEPS (where applies) (sje.q)

8. Fix "meðan" Should be a P projecting a CP-ADV (medan.q)

9. Þegar: Move CP-ADV under PP and IP-SUB under CP-ADV. (thegar.q)

10. Þó: Change to PP and make a CP-ADV (and IP-SUB) (tho.q)

11. Fix nouns and articles that have to split up (slitinngreinir.q)

12. Make sure that "aðeins, einungis, jafnvel, alleina, alleinasta" are tagged as FP (FP.q)

13. Split up RP's and verbs: "upp*, á*, af*, að*, fram*, frá*, fyrir*, inn*, í*, niður*, með*, of*, til*, um*, úr*, út*, við*, yfir*" (Rp.q)

14. Sem: Prepare CP-REL, move under noun

Retrieved from "https://linguist.is/wiki/index.php?title=Construction-based_corrections&oldid=3413"