Difference between revisions of "ALLS"
From Icelandic Parsed Historical Corpus (IcePaHC)
(New page: ALLS can be an ADV or P. ALLS is always tagged P when it introduces a CP-ADV, in which case it has a meaning akin to "þar sem" or "af því að". <pre> ( (IP-MAT (ADVP-TMP (ADV Nú-nú)...) |
|||
| Line 14: | Line 14: | ||
(BEPI erum-vera) | (BEPI erum-vera) | ||
(NP-PRD (NP-POS (ONE-G einnar-einn) (N-G tungu-tunga))) | (NP-PRD (NP-POS (ONE-G einnar-einn) (N-G tungu-tunga))) | ||
| + | </pre> | ||
| + | |||
| + | ==Alls enginn== | ||
| + | <pre> | ||
| + | ( (IP-MAT (CONJ og-og) | ||
| + | (NP-OB1 (NP-POS (Q-G alls-allur)) | ||
| + | (Q-A enga-enginn) | ||
| + | (N-A afsökun-afsökun)) | ||
| + | (VBDI sendi-senda) | ||
| + | (NP-SBJ (D-N hinn-hinn) (ADJ-N óhlýðni-óhlýðinn) (N-N kennimannalýður-kennimannalýður)) | ||
| + | (NP-OB2 (N-D biskupi-biskup) | ||
| + | (NP-POS (PRO-D sínum-sinn))) | ||
| + | (. ,-,))) | ||
</pre> | </pre> | ||
Latest revision as of 09:34, 22 November 2010
ALLS can be an ADV or P.
ALLS is always tagged P when it introduces a CP-ADV, in which case it has a meaning akin to "þar sem" or "af því að".
( (IP-MAT (ADVP-TMP (ADV Nú-nú)) (PP (P eftir-eftir) (NP (NP-POS (PRO-G þeirra-hann)) (NS-D dæmum-dæmi))) (, –-–) (PP (P alls-alls) (CP-ADV (C 0) (IP-SUB (NP-SBJ (PRO-N vér-ég)) (BEPI erum-vera) (NP-PRD (NP-POS (ONE-G einnar-einn) (N-G tungu-tunga)))
Alls enginn
( (IP-MAT (CONJ og-og) (NP-OB1 (NP-POS (Q-G alls-allur)) (Q-A enga-enginn) (N-A afsökun-afsökun)) (VBDI sendi-senda) (NP-SBJ (D-N hinn-hinn) (ADJ-N óhlýðni-óhlýðinn) (N-N kennimannalýður-kennimannalýður)) (NP-OB2 (N-D biskupi-biskup) (NP-POS (PRO-D sínum-sinn))) (. ,-,)))
