Enhancing Academic Title Generation Using SciBERT and Linguistic Rules

PaperProceedings
Callegari, Elena, Desara Xhura, Peter Vajdecka, Anton Karl Ingason
In Proceedings of IJCNLP-AACL 2023: The 13th International Joint Conference on Natural Language Processing and the 3rd Conference of the Asia-Pacific Chapter of the Association for Computational Linguistics. [PDF]
Publication year: 2023

A Multilingual Database for Icelandic L2 Flashcards

PaperProceedings
Xindan Xu, Þórunn Arnardóttir, and Anton Karl Ingason
Krister Lindén, Jyrki Niemi, and Thalassia Kontino (eds.), pp. 168-172. Proceedings of CLARIN Annual Conference 2023. [PDF]
Publication year: 2023

The Nature of Icelandic as a Second Language: An Insight from the Learner Error Corpus for Icelandic

PaperProceedings
Isidora Glisic and Anton Karl Ingason
Selected Papers from the CLARIN Annual Conference 2021. Monica Monachini and Maria Eskevich (eds.), pp. 23-33.. Linköping Electronic Conference Proceedings 189. [PDF]
Publication year: 2022

Mean Machine Translations: On Gender Bias in Icelandic Machine Translations

Paper PresentationTalk
Agnes Sólmundsdóttir, Dagbjört Guðmundsdóttir, Lilja Björk Stefánsdóttir and Anton Karl Ingason
Paper presented at LREC 2022.
Publication year: 2022

Mean Machine Translations: On Gender Bias in Icelandic Machine Translations

PaperProceedings
Agnes Sólmundsdóttir, Dagbjört Guðmundsdóttir, Lilja Björk Stefánsdóttir and Anton Karl Ingason
Proceedings of LREC 2022, pp. 3113–3121. [PDF]
Publication year: 2022

Help Yourself from the Buffet: National Language Technology Infrastructure Initiative on CLARIN-IS

PaperProceedings
Anna Björk Nikulásdóttir, Þórunn Arnardóttir, Jón Guðnason, Þorsteinn Daði Gunnarsson, Anton Karl Ingason, Haukur Páll Jónsson, Hrafn Loftsson, Hulda Óladóttir, Einar Freyr Sigurðsson, Atli Þór Sigurgeirsson, Vésteinn Snæbjarnarson and Steinþór Steingrímsson
Selected Papers from the CLARIN Annual Conference 2021. Monica Monachini and Maria Eskevich (eds.), pp. 109-125.. Linköping Electronic Conference Proceedings 189. [PDF]
Publication year: 2022

Einstaklingsbundin lífsleiðarbreyting. Þróun stílfærslu í þingræðum Steingríms J. Sigfússonar

Journal ArticlePaper
Lilja Björk Stefánsdóttir and Anton Karl Ingason
Íslenskt mál 44, 151-178 [PDF]
Publication year: 2022

Developing a Spell and Grammar Checker for Icelandic Using an Error Corpus

PaperProceedings
Hulda Óladóttir, Þórunn Arnardóttir, Anton Karl Ingason, and Vilhjálmur Þorsteinsson
Proceedings of LREC 2022, pp. 4644-4653. [PDF]
Publication year: 2022

Conditioned Variation: Children Replicate Contrasts, not Parental Variant Rate

PaperProceedings
Iris Edda Nowenstein, Anton Karl Ingason, and Joel Wallenberg
University of Pennsylvania Working Papers in Linguistics. Selected Papers from NWAV 49: 28,2, Article 14 [PDF]
Publication year: 2022

Þrjú hljóðöld fyrir hán

OtherPaper
Anton Karl Ingason
Möggubrár heklaðar Margréti Jónsdóttur sjötugri. Katrín Axelsdóttir, Veturliði Óskarsson og Þorsteinn G. Indriðason (eds.), pp. 13-18. Rauðhetta, Reykjavík. [PDF]
Publication year: 2021

Vondar vélþýðingar. Um kynjahalla í íslenskum þýðingum Google Translate

Journal ArticlePaper
Agnes Sólmundsdóttir, Dagbjört Guðmundsdóttir, Lilja Björk Stefánsdóttir and Anton Karl Ingason
2021. Ritið 21,3:177–200. [PDF]
Publication year: 2021

Towards cross-lingual application of language-specific PoS tagging schemes

PaperProceedings
Hinrik Hafsteinsson and Anton Karl Ingason
Forthcoming. Proceedings of NoDaLiDa 2021. [PDF]
Publication year: 2021

Towards cross-lingual application of language-specific PoS tagging schemes

Poster
Hinrik Hafsteinsson and Anton Karl Ingason
Poster presented at NoDaLiDA 2021.
Publication year: 2021

Topicalization: The IO/DO Asymmetry in Icelandic

Paper PresentationTalk
Elena Callegari and Anton Karl Ingason
Paper presented at Ditransitives across languages and frameworks workshop, held as part of DGfS 43. Freiburg, February, 2021.
Publication year: 2021

Topicalization: The IO/DO Asymmetry in Icelandic

PaperWorking Paper
Elena Callegari and Anton Karl Ingason
2021. Topicalization: The IO/DO Asymmetry in Icelandic. Working Papers in Scandinavian Syntax 105 (2021), 1-17. [PDF]
Publication year: 2021

The nature of Icelandic as a second language: An insight from the learner error corpus for Icelandic

Paper PresentationTalk
Isidora Glisic and Anton Karl Ingason
Paper presented at CLARIN 2021, Madrid.
Publication year: 2021

The nature of Icelandic as a second language: An insight from the learner error corpus for Icelandic

PaperProceedings
Isidora Glisic and Anton Karl Ingason
Proceedings of CLARIN 2021. Monica Monachini and Maria Eskevich (eds.), pp. 26-30. [PDF]
Publication year: 2021

Spagettífærslur og samhengisháð mál

Paper PresentationTalk
Anton Karl Ingason
2021. Presented at Undralönd setningafræðinnar. A workshop for the Annual Meeting of the Humanities. December 3rd, 2021.
Publication year: 2021

Smooth Signals and Syntactic Change

Journal ArticlePaper
2021. Languages 6,2:60. [PDF]
Publication year: 2021

Shared Digital Resource Application within Insular Scandinavian

Paper PresentationTalk
Hinrik Hafsteinsson and Anton Karl Ingason
Presented at ComputEL-4, Hawaii (Online), 2-3 March, 2021.
Publication year: 2021

Shared Digital Resource Application within Insular Scandinavian

PaperProceedings
Hinrik Hafsteinsson and Anton Karl Ingason
Proceedings of ComputEL-4, Miikka Silfverberg (ed.), pp. 70-79. [PDF]
Publication year: 2021

Linguistic planning for information uniformity is an adaptation for noise resistance

Paper PresentationTalk
Rachael Bailes, Christine Cuskley, Anton Karl Ingason, and Joel Wallenberg
Paper presented at Protolang 7, University of Düsseldorf, Sept 6-8, 2021.
Publication year: 2021

IceTaboo: A database of contextually inappropriate words for Icelandic

Paper PresentationTalk
Agnes Sólmundsdóttir, Lilja Björk Stefánsdóttir and Anton Karl Ingason
Paper presented at CLARIN 2021, 27-29 September 2021, Madrid.
Publication year: 2021

IceTaboo: A Database of Contextually Inappropriate Words for Icelandic

PaperProceedings
Agnes Sólmundsdóttir, Lilja Björk Stefánsdóttir and Anton Karl Ingason
Proceedings of CLARIN 2021. Monica Monachini and Maria Eskevich (eds.), pp. 39-43. [PDF]
Publication year: 2021

Help Yourself from the Buffet: National Language Technology Infrastructure Initiative on CLARIN-IS

Paper PresentationTalk
Anna Björk Nikulásdóttir, Þórunn Arnardóttir, Jón Guðnason, Þorsteinn Daði Gunnarsson, Anton Karl Ingason, Haukur Páll Jónsson, Hrafn Loftsson, Hulda Óladóttir, Einar Freyr Sigurðsson, Atli Þór Sigurgeirsson, Vésteinn Snæbjarnarson and Steinþór Steingrímsson
Paper presented at CLARIN 2021, 27-29 September 2021, Madrid.
Publication year: 2021

Help Yourself from the Buffet: National Language Technology Infrastructure Initiative on CLARIN-IS

PaperProceedings
Anna Björk Nikulásdóttir, Þórunn Arnardóttir, Jón Guðnason, Þorsteinn Daði Gunnarsson, Anton Karl Ingason, Haukur Páll Jónsson, Hrafn Loftsson, Hulda Óladóttir, Einar Freyr Sigurðsson, Atli Þór Sigurgeirsson, Vésteinn Snæbjarnarson and Steinþór Steingrímsson
Proceedings of CLARIN 2021. Monica Monachini and Maria Eskevich (eds.), pp. 124-128. [PDF]
Publication year: 2021

Featural dynamics in morphosyntactic change

Book ChapterPaper
Iris Edda Nowenstein and Anton Karl Ingason
In Syntactic features and the limits of syntactic change. Jóhannes G. Jónsson and Thórhallur Eythórsson (eds.), pp. 301-319. Oxford University Press. [PDF]
Publication year: 2021

Developing Flashcards for Learning Icelandic

PaperProceedings
Xindan Xu and Anton Karl Ingason
Proceedings of the 10th Workshop on Natural Language Processing for Computer Assisted Language Learning (NLP4CALL 2021). Linköping Electronic Conference Proceedings 177: 55–61. [PDF]
Publication year: 2021

Developing Flashcards for Learning Icelandic

Paper PresentationTalk
Xindan Xu and Anton Karl Ingason
Paper presented at NoDaLiDa 2021, Reykjavík. Worshop on Computer Assisted Language Learning.
Publication year: 2021

Creating an Error Corpus: Annotation and Applicability

Paper PresentationTalk
Þórunn Arnardóttir, Xindan Xu, Dagbjört Guðmundsdóttir, Lilja Björk Stefánsdóttir and Anton Karl Ingason
Forthcoming. Paper presented at CLARIN 2021, Madrid.
Publication year: 2021