CP-DEG

From Icelandic Parsed Historical Corpus (IcePaHC)
Jump to: navigation, search

See PPCME/PPCEME guidelines.

Unlike CP-CMP, degree complements, CP-DEG, do not contain a gap. They are parsed as sisters of their licenser's head as seen in the following example from PPCEME:

( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO I))
	  (HVP have)
	  (NP-OB1 (QP (ADVR so)
		      (Q much)
		      (CP-DEG *ICH*-1))
		  (N buisness))
	  (ADVP-LOC (ADV here))
	  (CP-DEG-1 (C y=t=)
		    (IP-SUB (NP-SBJ (PRO I))
			    (VBP hope)
			    (CP-THT (C 0)
				    (IP-SUB (NP-SBJ (PRO$ my) (N Lady))
					    (MD will)
					    (VB excuse)
					    (NP-OB1 (PRO me))
					    (PP (P till)
						(NP (ADJS next) (N post)))))))
	  (. .))
  (ID ALHATTON-E3-H,2,245.45))

svo ADJ að 'so ADJ that'

( (IP-MAT (ADVP-TMP (ADV loksins-loksins))
	  (VBDI varð-verða)
	  (NP-SBJ (PRO-N hún-hún))
	  (ADJP (ADVR svo-svo)
		(ADJ-N þreytt-þreyttur)
		(CP-DEG *ICH*-1))
	  (PP (P af-af)
	      (IP-INF (TO að-að) (VB gráta-gráta)))
	  (, ,-,)
	  (CP-DEG-1 (C að-að)
		    (IP-SUB (NP-SBJ (PRO-N hún-hún))
			    (VBDI sofnaði-sofna)
			    (RP út-út)
			    (RP af-af)))
	  (. ,-,)))
	  (PP (P í-í)
	      (NP (N-A atferð-atferð)
		  (NP-POS (NPR-G Maríu-maría)
			  (, ,-,)
			  (CP-REL (WNP-1 0)
				  (C er-er)
				  (IP-SUB (NP-SBJ *T*-1)
					  (NP-OB1 (ADJP (ADVR svo-svo)
							(ADJ-A hreinan-hreinn)
							(CP-DEG *ICH*-2))
						  (N-A hug-hugur))
					  (HVDI hafði-hafa)
					  (ADVP-TMP (ADV ávallt-ávallt))
					  (PP (P til-til)
					      (NP (NPR-G Guðs-guð)))
					  (, ,-,)
					  (CP-DEG-2 (C að-að)
						    (IP-SUB (QP-3 (Q-N engi-enginn))
							    (RDDI varð-verða)
							    (NP-SBJ (QP *ICH*-3)
								    (ADJ-N líkamleg-líkamlegur)
								    (N-N munúð-munúð))
							    (PP (P í-í)
								(NP (N-D holdi-hold)
								    (NP-POS (PRO-G hennar-hún))))
							    (, ,-,)
( (IP-MAT (NP-SBJ (PRO-N Hann-hann))
	  (RDDI varð-verða)
	  (ADVP (ADVR svo-svo)
		(ADV nauðulega-nauðulega)
		(CP-DEG *ICH*-1))
	  (VAN staddur-standa)
	  (CP-DEG-1 (C að-að)
		    (IP-SUB (NP-SBJ (PRO-N hann-hann))
			    (VBDI hljóp-hlaupa)
			    (PP (P í-í)
				(NP (N-A flokk$-flokkur)
				    (D-A $inn-hinn)
				    (NP-POS (NPRS-G Sunnlendinga-sunnlendingur))))))))

CP-DEG and VAN are not one constituent


		  (IP-SUB (NP-SBJ (D the) (VAN said) (N Prior))
			  (MD may)
			  (BE be)
			  (ADVP (ADVR so)
				(CP-DEG *ICH*-1))
			  (VAN entreated)
			  (PP (P by)
			      (NP (PRO$ your) (N help)))
			  (, ,)
			  (CP-DEG-1 (C that)
				    (IP-SUB (IP-SUB-2 (NP-SBJ (PRO he))
						      (BEP be)
						      (NEG not)
						      (ADJP (ADJ sory)))

SLÍKUR AÐ (SUCH THAT)

See PPCEME guidelines.

ÞANNIG AÐ

( (IP-MAT (MDDS Mætti-mega)
	  (NP-SBJ (PRO-D yður-þú) (CONJ og-og) (PRO-D mér-ég))
	  (VB takast-taka)
	  (IP-INF (TO að-að)
		  (VB haga-haga)
		  (NP-OB1 (N-D lífi-líf)
			  (NP-POS (PRO-D voru-vor)))
		  (ADVP (ADVR þannig-þannig)
			(, ,-,)
			(CP-DEG (C að-að)
				(IP-SUB (NP-SBJ (Q-N hvert-hver) (N-N ár$-ár) (D-N $ið-hinn))
					(VBPS beri-bera)
					(NP-OB2 (PRO-D oss-ég))
					(NP-OB1 (N-A arð-arður))
					(PP (PP (P fyrir-fyrir)
						(NP (N-A eilífð$-eilífð) (D-A $ina-hinn)))
					    (, ,-,)
					    (CONJP (PP (P fyrir-fyrir)
						       (NP (ADJ-A stöðuga-stöðugur)
							   (N-A þroskun-þroskun)
							   (NP-POS (N-G anda$-andi) (D-G $ns-hinn))
							   (PP (P í-í)
							       (NP (Q-D öllu-allur)
								   (D-D því-sá)
								   (, ,-,)
								   (CP-REL (WNP-1 0)
									   (C er-er)
									   (IP-SUB (NP-OB1 *T*-1)
										   (NP-SBJ (N-N gildi-gildi))
										   (HVPI hefir-hafa)
										   (, ,-,)
										   (PP (P þegar-þegar)
										       (CP-ADV (C 0)
											       (IP-SUB (NP-SBJ (Q-N allt-allur) (D-N hið-hinn) (ADJ-N stundlega-stundlegur))
												       (VBPI hverfur-hverfa))))))))))))))))
	  (. .-.))
  (ID 1920.ARIN.REL-SER,.184))